Dumas este unul dintre cei mai iubiți și apreciați scriitori pe care Franța avea să ni-i ofere. Palmaresul său literar este de-a dreptul extraordinar, iar pledoariile sale pentru povești de odinioară ne vor fascina. Scrie cu patos despre prinți și prințese, despre cavaleri și domnițe, iar poveștile sale readuc la viață curțile regilor de odinioară. Franța nu a strălucit niciodată mai tare ca în scrierile lui Dumas, iar publicul l-a adorat până la ultima suflare. Este atras de istorie și de mitologie încă din copilărie, iar primele sale romane sunt rodul unei imaginații debordante, care îl va însoți până la finalul vieții.
Dumas este unic și rămâne în imaginarul colectiv drept unul dintre puținii scriitori care au avut curajul să scrie cu patos despre teme considerate tabu în epocă.
Cartea de față este una nu la fel de cunoscută din palmaresul lui Dumas precum Laleaua neagră, de exemplu, dar este o mărturie despre dragoste și război destul de interesantă, de altfel. Cumva, povestea este inspirată dintr-un jurnal vechi pe care Dumas are ocazia să o citească. El reușește să pledeze pentru iubire și pentru viață tihnită dincolo de război. Opera pornește simplu, iar povestea cavalerului nostru este plină de suișuri și coborâșuri. El pleacă spre Spania și caută să se alăture suitei regelui, dar drumul este lung și anevoios, iar providența pare să îi fi pregătit fel și fel de surprize. Când, într-un cufăr, o găsește ascunsă pe Aissa, una dintre fetele de viță nobilă, bărbatul se îndrăgostește teribil și fără scăpare, De aici înainte, viața șui este dată peste cap, iar dragostea devine țelul său principal.
Adesea, Dumas cochetează cu suspansul, iar acțiunea romanului este foarte bine divizată în mai multe fragmente. Treptat, ne vom îndrăgosti de stilul său narativ și ne vom adapta la maniera pe care o aduce în prim plan. Iubirea și războiul, drama și regăsirea, tristețea și iertarea; toate acestea sunt aduse cu grijă într-o poveste de capă și spadă, care se va bucura de mare succes la nivel internațional. Fiecare personaj are o strălucire aparte, are un farmec extraordinar și reușesc să completeze magistral cadrul final al poveștii.
Fiecare peripeție este bine delimitată și foarte bine descrisă, iar eroii sunt puși într-o lumină pozitivă de către Dumas. Suntem purtați departe, într-o perioadă istorică pe care o cunoaștem doar prin intermediul manualelor de istorie, iar Dumas apare acum ca un prozator original, care ne poartă în această călătorie plină de învățătură. Claritatea cu care își susține ideile, mândria eroilor, frumusețea descrierilor, toate acestea ne vor cuceri și ne vor face să rămânem ancorați în poveste vreme îndelungată. Fără să caute senzaționalul, cu un limbaj simplu și elegant, Dumas își croiește un drum presărat cu succes în istoria literaturii universale. Astăzi, statuia sa rămâne neclintită, iar emoția romanelor sale dăinuie pentru totdeauna. Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediții, după cum urmează: Univers (2000), Dexon (2005), Meridiane (2007).