Andrew Lang - Legendele Troiei si Greciei

Andrew Lang este unul dintre scriitorii interesați de evenimentele petrecute în Grecia Antică, pasionat de istorie și cultură elenistică veche, avea să cerceteze fenomenul vreme îndelungată. Călătorește în Grecia de nenumărate ori, vizitează vestigiile Troiei și Spartei și încearcă să descifreze plăcuțele găsite printre ruine. Citește enorm despre războiul Troiei, chiar face o analiză pertinentă a evenimentelor și reușește să atragă atenția publicului cu fel și fel de manuscrise, publicate în gazetele veacurilor.

Războiul Troiei este, probabil, cel mai cunoscut conflict de dinaintea erei noastre și unul despre care se vorbește și astăzi, la secole distanță. Povestea de dragoste dintre Paris și Elena din Troia, soția lui Menelau, avea să facă înconjurul cetății, iar gânditorii veacului vor umple pagini despre aceasta. De regulă, cele mai mari războaie ale lumii s-au dat în numele credinței sau în numele iubirii, iar acesta avea să schimbe soarta celor două imperii pentru totdeauna.

Eroul Ahile este prezentat în mai toate scrierile pe acest subiect drept cel care va schimba cursul războiului, dar va muri în mod tragic, precum au prezis cândva zeii. Fel și fel de personaje mitologice sunt aduse în prim plan, iar confruntarea devine cumva și o luptă a zeilor, nu doar a pământenilor.

Deși cunoaștem redactarea lui Homer, iar Iliada și, mai apoi, Odiseea, sunt printre cele mai căutate scrieri la nivel mondial, cu precădere în universitățile de profil, vom avea parte de o perspectivă nouă, lansată de Andrew Lang. Deși scrisă la multă vreme distanță și având a bază izvoare istorice reeditate și care au suferit, de-a lungul vremii, modificări substanțiale, opera este grandioasă și plină de sens. Maniera n care Lang se raportează la divinitate și la raporturile dintre zei și oameni este extraordinară, iar imaginația sa completează cardul final al lucrării.

Cu o analiză mai mult decât pertinentă, Lang ne vorbește despre urmările iubirii bolnave dintre Elena și Paris, dar și despre ura lui Menelau, din pricina căreia, o lume întreagă, cea a Antichității timpurii, va avea de suferit. Forța fizică a lui Ahile este, într-adevăr, extrem de importantă în confruntarea dintre spartani și troieni, dar zeii îl vor domina pe acesta, iar slăbiciunile sale vor ieși treptat la iveală.

Lang nu schimbă cu nimic adevărul istoric, doar accentuează raporturile dintre personaje și decodifică limbajul greoi al lui Homer. De asemenea, autorul se concentrează și pe călătoria lui Ulise, înapoi acasă, după căderea Troiei, iar relatarea este însuflețită de părerile subiective, dar fermecătoare ale scriitorului.

Paradigma dintre mit și realitate istorică este bine delimitată, iar Lang recunoaște că, la vremea la care au avut loc evenimentele, acestea au fost transmise pe cale orală între gânditorii veacului, iar esența acestora poate să fi fost pe alocuri alterată.

Plină de semnificații, cu caracter istoric, cu nuanțe fanteziste și scrisă într-un limbaj ușor de descifrat, cartea ajunge la inimile tuturor. Ea va fi folosită drept sursă de inspirație de către cititorii aflați la început de drum, iar pe site-ul nostru poate fi găsită în mai multe ediții: Litera (2011), Univers (2009).