Bernhard Schlink - Evadari din iubire

Lucrarea semnată de celebrul Schlink avea să apară pentru întâia oară în anul 2000 și va fi extrem de populară pe piața de carte din întreaga Europa și nu numai. Cartea se va bucura de numeroase traduceri în limbi de circulație internațională și chiar va reprezenta sursa de inspirație pentru alți autori aflați la început de carieră. Cuprinzând mai multe povesti de întinderi restrânse, lucrarea prezintă într-o manieră când tragică, când armonioasa și liniștită tot soiul de iubiri.

Este important de menționat că toate aceste povești se vor desfășura într-o metropolă, vor fi detaliate amănunțit de autor și vor trezi curiozitatea cititorului, fie el și necunoscător și nefamiliarizat cu stilul scriitorului.

După cum o spune și titlul, lucrarea este o odisee a iubirii și un elogiu adus celui mai înălțător sentiment pe care omul îl cunoaște de-a lungul vieții sale. Goana după iubire, găsirea și consumarea ei, tristețea și desemnarea după pierderea omului iubit ori regretele tardive, toate acestea vor fi elementele care ne vor surprinde în manuscrisul lui Schlink. Poveștile pe care le vom cunoaște în această capodoperă a literaturii universale nu sunt legate între ele, dar, cumva, au elemente comune, greu de trecut cu vederea.

Autorul ne vorbește cu nonșalanță despre iertare, neputință și regăsirea despre păcate și adulter, despre dragoste la prima vedere și despre mirajul unei iubiri care ar putea dura pentru totdeauna.  Eroii volumului prezent sunt fie prinși într-o poveste uluitoare, din care nu au cum sa scape, dominați de o jignire bolnava, vicioasă, toxică, fie sunt la începutul unei povesti, care îi va învăța ce înseamnă curajul in dragoste. Oricare ar fi contextul, trebuie spus că autorul reușește să ne capteze atenția, să ne bucure vizual și să ne determine să îl urmărim cu interes până la final.

Saltul brusc de la iubire ascunsă la iubire nevinovată la iubire toxică ne va bulversa cumplit, însă scriitorul știe cum să își organizeze poveștile. Personajele sunt și ele diferite, provenind din medii diverse, având în spate povesti încâlcite și pline de necunoscut. Finalul fiecare povesti este menit să ne surprindă și mai mult, să ne intrige și să ne determine să reflectăm asupra vieții și menirii acesteia. În fond, ceea ce face Schlink cu persoanele sale este de-a dreptul magistral, iar cititorilor înțeleg că fiecare relatare este mai mult decât o simplă ficțiune, este o bucată din viața noastră, a tuturor.

Scrierea ajunge rapid în topul preferințelor din Europa și de peste Ocean, iar numele lui Schlink aproape atinge legenda. Cartea se epuizează rapid, iar editura este nevoită să suplimenteze stocurile. Pe site-ul nostru, operă este disponibilă în mai multe ediții, după cum urmează: Polirom (2014), Polirom (2003).