Boleslaw Prus este unul dintre cei mai cunoscuți scriitori pe care Polonia i-a oferit literaturii universale și scriitorul cel mai îndemânatic în evocarea realităților vremurilor sale. Este celebru îndeosebi pentru romanul „Păpușa”, care devine numaidecât bestseller în Polonia și este reeditat într-o ediție cu adnotări și suplimentari de texte. Prus este un autor extraordinar, cultivat și erudit, care a călătorit în întreaga lume și s-au inspirat de pretutindeni pentru lucrările sale. Adesea, va fi atacat și criticat pentru opiniile sale reformiste, pentru o atitudine de opoziție în raport cu clasa conducătoare de la Varșovia. Totuși, reușește să se îndepărteze de conflictele vremii și își construiește o imagine pozitivă în clasa intelectuală. Este împins de un spirit patriotic înnăscut și își urmărește valorile personale până la final. „Anielka” este o lucrare extraordinară, plină de rămășițele timpului, populată de o multitudine de personaje, toate angrenate într-o luptă deosebită pentru regăsire și descoperirea unui viitor incert. Cartea se concentrează îndeosebi pe viață trăită în ghetourile poloneze, imediat după războiul care a fragmentat societatea și a distrus viețile a milioane de oameni. Personajele lui Prus sunt prinse că într-o pânză de păianjen, iar evenimentele se succed într-o atmosferă apăsătoare, plină de mister, care guvernează până la finalul scrierii. Suntem pierduți în mai multe direcții literare pe care autorul le stabilește din timp, ar care totuși ne vor uimi și încurca pe parcursul lecturii.
Femeile din epopeea lui Prus sunt sentimentele, pline de gânduri străine, îndrăgostite și visătoare, dar au o viață grea și plină de lipsuri. Adesea, pe urmăm în călătorii zdravene și pe suntem alături în cele mai grele momente. Iubiri clandestine, răzbunări, răfuieli și alte conflicte mocnite domină societatea veacului. Prezentul alternează cumva cu trecutul, iar viitorul este greu de anticipat, căci mizeria și sărăcia par a acapara totul în jur. Cumva, urmărim acțiunea plini de curiozitate, cuprinși de un fior de teamă și așteptând să aflăm ce se va întâmpla.
„Anielka” este un roman iubit și criticat deopotrivă, este o lucrare a extremelor, o poveste despre viață și împlinirea acesteia, despre regăsire și uitare, despre speranță și iubire. Lucrarea este dramatică și realistă, iar personajele duc un real război pentru a merge mai departe, pentru a depăși toate obstacolele și a găsi o cale prosperă spre viitor. Prus este un adevărat vizionar, un artist al peniței, un maestru al literaturii, un zugrav al secolului său. Cartea ajunge în atenția editurilor de pretutindeni, iar lucrarea va fi reeditată și tradusă în peste 30 de limbi de circulație internațională.
Astăzi, este una dintre cele mai apreciate scrieri, iar pe site-ul nostru este disponibilă în mai multe ediții: Romcart (1992), Minerva (1973).