Charles Frazier - Cold Mountain

Charles Frazier este un romancier născut în Asheville, Carolina de Nord, Statele Unite ale Americii, la data de 4 noiembrie 1950. El a finalizat cursurile Universității din Carolina de Nord în anul 1973, a urmat apoi un program masteral la Universitatea de Stat din Appalachian și apoi a devenit Profesor Doctor în limba engleză în anul 1986. Primul său roman a fost publicat în anul 1997 de editura Atlantic Monthly Press și a câștigat în același an premiul US National Book Award, a fost apoi adaptat într-un lungmetraj de Anthony Minghella în anul 2003 și este cel mai de succes roman al lui Frazier. Filmul “Cold Mountain”, având în rolurile principale pe Jude Law și Nicole Kidman, a fost nominalizat la șapte categorii ale Premiilor Academiei și a câștigat un premiu Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar, Renee Zellweger. La noi în țară, opera este publicată pentru prima dată în anul 2003 de editura Polirom în cadrul colecției Biblioteca Polirom, iar mai apoi, reeditată de aceasta în anul 2013 pentru colecția Top 10+. Găsești aceste două ediții pe site-ul anticariatului nostru, Printre Cărți, alături de câteva variante ale operei în limba engleză.

Acțiunea romanului este plasată inițial într-un spital militar din Raleigh, Carolina de Nord, unde Inman se reface după rănile suferite în timpul Războiului Civil American. Soldatul nu își mai dorește să lupte pentru o cauză în care nu crede și fiind marcat de moartea unui coleg de salon se hotărăște să se întoarcă acasă, în Cold Mountain. Acasă, tatăl Adei moare, iar ferma unde aceasta a crescut, ferma Black Cove, devine o paragină. Ruby se mută cu Ada și o ajută pe aceasta să curețe ferma, să o readucă la viață și chiar să facă profit. Ruby o învață cum să aibă productivitate, în timp pe Ada îi împărtășește frumusețile literaturii. Călătoria lui Inman este una dificilă, este vânat de o grupare care pedepsește dezertorii militari, este prins alături de partenerul său în timp ce tăiau un taur și predat autorităților care decid să îi împuște. Are de înfruntat foametea, dar, cu ajutorul oamenilor pe care îi întâlnește și cu puțin noroc, reușește să supraviețuiască fiecărei încercări. La fermă, tatăl lui Ruby, Stobrod, este prins în timp ce încerca să fure porumb. Acesta își abandonase fiica când ea încă era mică, dar aceasta continua să îl ajute și să îi ofere de mâncare. Stobrod, dezertor militar fiind, este urmări și el alături de cei doi amici ai săi și cad pradă unei tentative de crimă. Cele două fete sunt anunțate și îl găsesc pe acesta în viață. Inman ajunge la Black Cove unde o găsește pe Ada la vânătoare de curcani. De când nu s-au mai văzut, s-au schimbat atât de mult că le-a luat un moment până să se recunoască. Cei doi își fac planuri de nuntă și se gândesc cum o să fie viața lor de acum înainte, dar brigada care îl urmărea pe Inman îl localizează și vine să se răzbune. Urmează un adevărat război pe pământurile fermei, iar de această dată, Inman pierde lupta și este ucis cu sânge rece. Ada află mai apoi că este însărcinată și își va crește fiica la fermă, alături de Ruby și se familia acesteia.