Despre Constantin Daniel
Medic psihiatru roman de origine evreiasca. A profesat in cadrul Policlinicii Batistei pana la moartea sa. De altfel, a fost si presedintele Asociatiei de Studii Orientale si membru al Uniunii Scriitorilor din anul 1976. A absolvit Facultatea de Medicina (1941) si Facultatea de Litere si Filosofie (1948). In anii studentiei a inceput sa aprofundeze orientalistica antica, fiind influentat de personalitati importante precum Nicolae Predescu, Mircea Vulcanescu si Mircea Eliade.
Deja cunoscator al limbilor greaca si latina, a hotarat sa se licentieze si in sociologie cu Dimitrie Gusti. A studiat greaca veche, dupa care slava veche, ebraica (cu profesorul Meyer Halevy) si aramaica. Cu aceasta din urma i s-a dezvoltat si gustul pentru egiptologie, in care s-a initiat sub indrumarea profesorului Frenkian, singurul nostru specialist in egipteana veche.
Intr-una din cele mai cunoscute lucrari ale sale, Misteriile lui Zalmoxis, scriitorul a pornit de la putinele marturii existente (v. Herodot), propunandu-ne o imagine convingatoare despre un cult dedicat unui zeu al misteriilor, asa cum gasim in Orientul Apropiat si in Grecia. Efortul sau vizeaza analiza acestui cult si plasarea sa in contextul cultural mai amplu al epocii. Dintr-o perspectiva a radiografierii constantelor spirituale specifice religiilor si comunitatilor trace, Zalmoxis apare ca o zeitate solara care indeplineste un rol mantuitor important si care are puterea de a-si recupera discipolii pentru o existenta dincolo de moarte.
Autorul a fost elogiat in cuvantul inainte din cartea sa Manuscrisele de la Marea Moarta. Semitologul Athanase Negoita a afirmat urmatoarele: „Constantin Daniel a fost unul dintre cei mai autentici qumranologi. Desi doctor in medicina (si ce medic!), el era un magister si in orientalistica antica. Studiile sale de orientalistica, aparute in atatea carti si reviste rominesti si straine, l-au confirmat ca un mare savant".
Lucrari: Civilizatia feniciana (1970); Gandirea egipteana antica in texte (Colectia Bibliotheca Orientalis, 1974, reeditata in 2008); Civilizatia Egiptului antic (1976); Orientalia Mirabilia (Colectia Bibliotheca Orientalis, 1976); Tablitele de argila - Scrieri din Orientul antic (in colaborare cu Ion Acsan, 1976; reeditata in 2008); Scripta Aramaica, (Colectia Bibliotheca Orientalis, reeditata 1980, reeditata in 2008); Civilizatia sumeriana (1983); Cultura spirituala a Egiptului antic (1985); Pe urmele vechilor civilizatii (1987). Misteriile lui Zalmoxis; Esenienii si manuscrisele de la Marea Moarta.