Diana Gabaldon s-a născut pe 11 ianuarie 1952 în orașul american Williams, în familia unui senator de stat. Obține licența în zoologie și biologie marină și un doctorat în ecologie comportamentală la Universitatea Northern Arizona. Se angajează la Centrul de Studii pentru Mediu și așa începe să scrie pentru publicația lor recenzii pe domeniul tehnic, ceea ce a adus-o în punctul în care să predea calcul științific timp de 12 ani. În 1988 decide să se provoace singură să scrie un roman pe care inițial nu l-a arătat nimănui. Este vorba despre seria Outlander pentru care s-a documentat foarte mult, urmată de Voyager, Prin zăpadă și cenușă sau Ecouri din trecut.
Seria Outlander a apărut pentru prima dată în 1991 la editura Delacorte Books. În limba română apare la editura Nemira în 2015 și 2021, dar și la editura Nautilus în 2017.
A primit titlul de una dintre cele mai vândute serii din toate timpurile pentru că a atins marele număr de 25 de milioane de exemplare la nivel global. Datorita acestui lucru autoarea a fost premiată cu Premiul RITA dar și Românce Writer of America în 1992. În 2013 apare și serialul cu același nume produs de Starz ce în prezent a ajuns la șase sezoane.
Claire Randall are aproape 28 de ani și a fost asistentă pe frontul celui de Al Doilea Război Mondial. În această perioadă s-a căsătorit cu Frank ce după terminarea luptei primește un post de profesor la Oxford. Așa se face că cei doi pleacă în cea de a doua lună de miere în Scoția pentru a sărbători o revedere după aproape șapte ani. Frank descoperă de cum ajunge că strămoșul său, Jonathan Randall, a jucat un rol important în istoria secolului al XVIII-lea și decide să meargă în Highland pentru a se convinge de acest lucru. Împreună cu soția sa merge la vicarul satului ce le arată diverse documente ce nu coincid cu realitatea, ba dimpotrivă era vorba de abuzuri și plângeri. Claire rămâne cu doamna Graham și discută despre vrăjitorie și așa află de un loc unde se făceau ritualuri și bineînțeles, cum curiozitatea a omorât pisica, decide să meargă acolo. Lucruri misterioase au loc, dar cel mai ciudat dintre ele este că din cauza unei plante Claire este transportată în 1743 într-o Scoție ce se afla în plină luptă. Așa îl cunoaște și pe Jonathan dar nu într-un peisaj prea fericit și este salvată de Jamie Frazer, un scoțian cu câțiva ani mai tânăr ce îi va arăta ce înseamnă noua ei viață.