Despre Franz Werfel
Poet, romancier si dramaturg de origine ceha, care s-a nascut la 10 septembrie 1890 la Praga si a murit la 26 august 1945 in Beverly Hills, California. Printre cele mai cunoscute opere ale lui Franz Werfel se numara The Forty Days of Musa Dagh (1933) si Das Lied von Bernadette (1941).
Fiu al unui producator de manusi, Werfel a plecat de acasa pentru a lucra la o firma de transport maritim din Hamburg. La scurt timp dupa aceea a publicat doua carti de poezii lirice, Der Weltfreund (1911) si Wir sind (1913).
Intre 1915 si 1917, Werfel a servit in armata austriaca pe frontul rusesc. A fost transferat la biroul de presa de razboi din Viena, dar pacifismul sau deschis a dus la o acuzatie de tradare. Poeziile lui Werfel despre razboi au aparut in 1919 sub titlul Der Gerichtstag (1919) si au dezvaluit disperarea sa fata de omenire.
Cariera sa de dramaturg a inceput in 1916 cu o adaptare a operei "Troienele" de Euripide, o pledoarie pentru pace si iubire in vremuri in care poetii, precum Rupert Brooke in Anglia, scriau despre "moartea plina de farmec’’. Incepand cu anii 1920, Werfel s-a dedicat in intregime scrisului.
Piesele sale de teatru au fost deosebit de populare in Anglia si in Statele Unite. Cele mai multe dintre piesele sale au fost produse de Max Reinhardt. Trilogia in versuri Der Spiegelmensch (1921) a fost inspirata de Faust de Johann Wolfgang von Goethe si de Per Gynt de Henrik Ibsen. Povestea trateaza tentatia omului de a se autodeifica, caderea si salvarea sa.
Influentat de expresionismul din dramaturgia germana, Werfel a scris The Goat Song (1921), bazat pe ideea animalului neimpacat din om. Povestea a fost plasata intr-o tara slava fictiva din secolul al XVIII-lea. In 1924 s-a orientat spre fictiune cu Verdi, Roman der Oper (Verdi, un roman al operei).
In 1929 s-a casatorit cu Alma Mahler. Faima internationala a venit cu Die vierzig Tage des Musa Dagh (1933; Cele patruzeci de zile de pe Musa Dagh), un roman epic in care satenii armeni rezista fortelor turcesti pana cand sunt salvati de francezi. Cand armata germana a invadat Austria, Werfel se afla din intamplare in Italia si a fost fortat sa plece in exil.
Cel mai important roman al lui Werfel din aceasta perioada a fost romanul semi-autobiografic Cella oder Die Uberwinder, care a ramas neterminat si a fost publicat abia in 1954. Dupa ce a calatorit din Franta in Spania, Werfel s-a stabilit in Statele Unite. In decembrie 1940, sotii Werfel s-au mutat in Los Angeles, unde au locuit mai intai la 6900 Los Tilos Road, in Hollywood, iar mai tarziu, la 610 North Bedford, in Beverly Hills.
Franz Werfel a murit in Beverly Hills, California, la 26 august 1945, in plina activitate, in timp ce corecta galeriile ultimei sale carti de versuri. Stern der Ungeborenen (1946, The Star of the Unborn), publicat postum, a fost un roman vizionar de science-fiction, in care suspiciunea lui Werfel fata de "civilizatie" reflecta si experientele sale depresive din exilulanrdane din California.
Opera: Der Weltfreund (1911); Wir sind (1913); Der Gerichtstag (1919); Die Troerinnen des Euripides; Der Spiegelmensch ((1921): Magische Trilogie (1920); The Goat Song (1921); Verdi, Roman der Oper (1924, Verdi. Romanul operei); Die vierzig Tage des Musa Dagh (1933, Cele patruzeci de zile de pe Musa Dagh); Der veruntreute Himmel (1939, Cerul jefuit); Das Lied von Bernadette (1941); Eine blassblaue Frauenschrift (1941, reeditata in 2012); Jacobowsky und der Oberst (1944); Stern der Ungeborenen (1946, The Star of the Unborn); Cella oder Die Überwinder (1954); Die Dramen (1959); Gesammelte Werke in Einzelbanden (1989).