Simenon este unul dintre cei mai cunoscuți scriitori de romane polițiste pe care ni i-a oferit literatura universală de-a lungul vremii. Acesta reușește să aducă în fața cititorilor povești extraordinare, pline de farmec și menite să ne țină în suspans și să ne determine să-l urmărim până la capăt. Personajele sale sunt adesea inspirate din realitate, din oamenii pe care îi cunoaște și din situațiile cu care se confruntă. Romanele sale vor face înconjurul lumii, iar eroii săi vor fi transformați în personaje de film sau animație. Autorul dă dovadă de forță de evocare extraordinară și de un simț al umorului ieșit din comun. Sarcastic și vizionar din fire, Simenon este apreciat și controversat, iar scrierile sale sunt bine primite pe piața de carte internațională. Ulterior, ele vor fi traduse în peste 30 de limbi de circulație mondială, iar Simenon aproape că atinge legenda.
Ne aflăm în 1913, la numai un an de izbucnirea Primului Război Mondial, într-o zonă liniștită a Franței. Maigret abia a debutat în poliție, sub conducerea lui Maxie Le Bret, iar cazurile complicate nu îi revin lui. Într-o seară, trecut de miezul nopții, un tânăr dă buzna în secție și anunțî că a văzut o femeie țipând după ajutor nu departe de locul în care se află ei acum. Ajuns la fața locului, Maigret este asigurat de locatari că totul este în regulă și că țipetele respective sunt vreo închipuire a tânărului. Totuși, comisarul nu este convins că aceștia spun adevărul și caută să investigheze amănunțit. Buni prieteni cu Le Bret, locatarii par oameni cumsecade, care nu au creat niciodată probleme.
Dar comisarul nostru nu se dă bătut cu una, cu două, iar acesta va fi primul său caz. Cumva, el pune în practică acum toate cele învățate la școala de detectivi din Provence, iar cazul acesta îi pune mintea la grea încercare. Cine este femeia aceea și ce legătură este între ea și cei care locuiesc nu departe de secția de poliție? Dar, mai presus de toate, care este legătura acestora cu șeful poliției?
Aici, în orașul acesta mic, toată lumea se cunoaște cu toată lumea. Dacă în zonă ar fi existat vreun individ periculos, șeful său ar fi știut. Dar dacă și acesta este prins în vreo afacere dubioasă? Acestea sunt întrebările pe care și le pune neîncetat eroul nostru pe parcursul anchetei.
Treptat, măștile cad, iar Maigret este mai confuz ca niciodată. El caută cu înverșunare, dar nu reușește să descopere niciun indiciu care să-l conducă la victimă sau la făptaș. Situația se complică din ce în ce mai tare, iar autorul știe cum să crească suspansul la cote maxime. Finalul cărții va fi de-a dreptul exploziv, iar cititorul va fi surprins să afle care este, de fapt, adevărul.
Cartea este vândută în milioane de exemplare în Europa și în lume, tradusă în peste 30 de limbi de circulație mondială și masiv distribuită pe piață. Maigret este ăndrăgit de toată lumea pentru tehnicile sale de detectiv începător, iar numele lui Simenon atinge legenda. Pe site-ul nostru, cartea poate fi găsită în mai multe ediții, dintre care amintim: Polirom (2012), Polirom (2016).