Gerard Klein este unul dintre cei mai cunoscuți scriitori de romane cu tentă stiințifico-fantastică, iar poveștile sale vor face înconjurul lumii. Născut în Franța, călătorește o bună bucată de vreme pe alte teritorii și dă dovadă de o forță de evocare nemaipomenită în manuscrisele create mai apoi. Se inspiră adesea din tratatele citite, din istorie și filosofie, din literatură universală veche, dintr-un amalgam de amintiri regăsite în operele de demult. Deși urmează temeinice studii economice, Klein se dedică întru totul literaturii și reușește să adune un public numeros în preajma poveștilor sale.
Se inspiră, pe alocuri, de la King ori de la marele Asimov, dar reușește să aducă un aer original în lucrările sale și să stârnească curiozitatea chiar și acelora care nu sunt tocmai pasionați de acest gen de literatură. După cum ne-a obișnuit, Gerard Klein reușește să îmbine magistral nebunia veacului său cu frânturi din imaginația debordantă pe care o posedă. Suntem, cumva, prinși între ce se întâmplă în realitate și nebunia fantasmagorică a francezului.
Tehnologia ocupă, și de această dată, un rol cheie în desfășurarea acțiunii, iar Klein reușește cu brio să ne vorbească despre avantajele și dezavantajele acesteia. Progresul, dominația globalizării, teama de eșec și goana pentru nou sunt alte câteva teme pe care scriitorul le abordează cu nesaț în manuscrisul său. Suntem, astfel, purtați într-o nebunie literară din care nu reușim să ne eliberăm decât aproape de final, când aflăm deznodământul bine gândit de autor. Personaje sunt, după cum anticipam, parcă rupte dintr-o realitate paralelă, rod al imaginației bogate pe care scriitorul o conservă, dar și a unei forțe de anticipare a evenimentelor viitoare.
Gerard parcă este un ghicitor străvechi, care poate face fel și fel de previziuni nebunești și are curajul să le expună fără teamă în fața publicului său avid să cunoască latura ascunsă a scriitorului de geniu. Lucrarea prezentă este plină de suișuri și coborâșuri, populată de tot felul de personaje, unele chiar înzestrate cu puteri paranormale și dând dovadă de un curaj nemaipomenit. Lumea capătă alte valențe în accepțiunea lui Gerard, iar eroii sunt capabili de orice. Lupta dintre protagoniști și antagoniști este de-a dreptul strașnică, iar noi, cititorii, suntem curioși să aflăm cine o va câștiga. Cumva, anticipăm intențiile scriitorului, dar, când suntem aproape să dezlegăm misterul, Gerard schimbă cursul întregii acțiuni și reușește să ne uimească de-a binelea.
Cartea va fi tradusă în peste 30 de limbi de circulație mondială, adaptată pentru o serie animată și utilizată drept sursă de inspirație pentru scriitorii aflați la început de drum. Pe site-ul nostru, la numai un click depărtare, este disponibilă în mai multe ediții, dintre care amintim următoarele: Editura Științifică și Tehnică (1970), Editura Tehnică (1971).