Gunter Grass - Anestezie locala

Gunter Grass este unul dintre cei mai cunoscuți autori pe care literatura universală ni i-a oferit de-a lungul vremii, iar operele sale sunt pline de mister și nostalgie. Primele sale romane sunt parcă rupte dintr-o realitate alternativă, iar personajele sunt parcă menite să ne fascineze. Este născut în Polonia, iar rigiditatea patriei sale se reflectă ușor în scrierile pe care le aduce în fața publicului. O vreme ajunge prizonier la americani, după ce în vremea războiului avea să lupte pentru nemți. Toată această experiență îl va schimba, iar eroii săi vor căpăta și ei o înțelepciune aparte. Va avea fel și fel de slujbe mărunte, printre care aceia de sculptor în pietre de mormânt, iar mai apoi va fi chiar traficant pe piața neagră.

Scrie cu frenezie, cu patos, cu ardoare, iar personajele sale sunt pline de sens și ancorate în povești de viață interesante și palpitante. La fiecare pas, întâlnim suspansul și emoția, dar ne lovim de fața rece a realității și învățăm să ne ferim spatele de fel și fel de obstacole care ar putea să ni se pună în cale.

În romanul de față, personajul central este Eberhard Starusch, un profesor ratat, care caută cumva să se ascundă de realitate și să se tot reinventeze. Este curajos în încercarea lui, numai că se minte cu frenezie și dă vieții un aspect fals. El își tot idealizează trecutul, numai pentru a acoperi astfel frustrarea care îl tot macină de câțiva ani. Este într-o luptă permanentă cu realitatea, căreia nu dorește să i se supună și pe care o tot neagă cu vehemență. Astfel, alături de acesta pornim într-o călătorie desăvârșită, plină de farmec, dar menită să ne schimbe viziunea asupra vieții. Cumva, este îndreptățit să facă toate acestea, dar știe ca negând realitatea, se va întoarce mereu în același punct.

Fiecare paragraf este gândit din perspectiva unui personaj atipic, care poartă cu sine tulburări străine ochilor lumii și care caută să se autodepășească. De o viață, profesorul caută să reușească, să dea un rost vieții sale, dar nu reușește. Nu reușește tocmai pentru că își idealizează trăirile, copilăria, maturitatea și caută să se transforme, pas cu pas, într-un alt personaj. El nu este conștient că tot acest proces îi este dăunător.

Gunter Grass știe cum să aducă în prim plan fiecare pasaj, cum să se bucure și cum să ne bucure, iar talentul său este imposibil de contestat. Poartă cu sine o ardoare de a scrie, o putere nebună de a crea, iar personajul iese exact așa cum și l-a imaginat. De fapt, aici, în străfundul poveștii, vom regăsi mărturisiri personale ale autorului, împachetate frumos pentru public.

Cartea este primită cu entuziasm pe piață, iar autorul este omagiat chiar și astăzi pentru talentul său infinit. Va fi tradusă ulterior în peste 30 de limbi de circulație internațională și masiv distribuită în Europa și nu numai. Pe site-ul nostru, la un click depărtare, cartea poate fi găsită în mai multe ediții: Univers (2002), Polirom (2011), Polirom (2015).