Suntem la finele celui De-al Doilea Război Mondial, iar agentul Radu Doinaș se află în centrul acțiunii. Deși cariera sa este plină de reușite, agentul trebuie să moară pentru a renaște și să depună efort considerabil pentru a face față unor provocări fără precedent. Întreaga lucrare urmărește activitatea acestuia de-a lungul unei extinse perioade de timp. Deși Zincă sare peste anumite pasaje istorice, reușește să ne capteze atenția și să ne determine să-l urmărim pe agent cu interes și curiozitate.
Doinaș trebuie să devină un altul, să își schimbe numele și să pornească într-o călătorie fără cale de întoarcere. Ajuns în Germania abia eliberată de armata nazistă, bărbatul înțelege care sunt riscurile unei astfel de misiuni și face tot posibilul să își intre cât mai bine în rol. Nebunia veacului său îl va cuprinde, iar misiunea sa riscantă îi va pune, în cele din urmă, viața în pericol.
Adesea, Zincă se aseamănă cu marii clasici ai timpurilor sale, iar lucrarea capătă valențe dramatice. Transformarea sa este reușită, iar dușmanii reușeșc să își arate toate slăbiciunile în fața sa. Spionul nostru duce o luptă nebună, pe viață și pe moarte, iar drumul spre victorie este lung și presărat cu tot felul de obstacole. Nu știm cum reușește Zincă să își delimiteze cele două planuri, dar realul și ficționalul sunt atent aduse în prim plan, fără să se amestece. Urmărim, astfel, o poveste palpitantă, plină de suișuri și coborâșuri, care ne va determina să îndrăgim maniera narativă a povestitorului nostru și să acordăm încredere deplină scrierilor sale.
Personajul trece prin episoade terifiante, ajunge față-n față cu adversarul, reușește să încurce ițele și câștigă încrederea antagoniștilor. Planul secret al guvernului român, infiltrarea lui Doinaș și goana după aflarea secretelor nemțești sunt toate atent elaborate și par a da roade. Totuși, într-un punct Doinaș greșește și face un pas în van. De aici înainte, viața sa este amenințată și el devine ținta serviciilor de informații de pretutindeni.
Zincă menține suspansul, adaugă personaje noi și reușește să aducă în prim plan accente literare neexploatate până acum. Ce-i drept, autorul împrumută puțin din misterul marei Agatha Christie și îl transformă pe Doinaș într-un soi de Sherlock Holmes mioritic. Pe alocuri, cartea devine chiar amuzantă și jovială, iar cititorul nu poate să o abandoneze.
Misiunile devin din ce în ce mai complicate, iar Doinaș este în pericol. Lucrarea devine dramatică, iar acțiunea explodează de-a dreptul. Finalul este unul apocaliptic, iar Zincă duce povestea într-o zonă obscură, plină de trimiteri către trecut și către vremurile ocupației naziste.
Secretul lui Doinaș se află în cele din urmă, iar agentul este deconspirat. Moartea acestuia este, cumva, anticipată de cititor, care doar încearcă să îi prelungească agonia. Cu greu reușim să ne desprindem de personajul nostru și să lăsăm în sapate această poveste încâlcită și plină de tragism.
Cartea va fi tradusă în mai multe limbi de circulație mondială, iar numele lui Zincă va atinge legenda. Pe site-ul nostru, la numai un click distanță, scrierea este disponibilă în mai multe ediții, după cum urmează: Militară (1976), Publisol (2021).