Haruki Murakami - Dans dans dans

Când te gândești la bestselleluri japoneze trebuie neapărat să îl ai în vedere pe Haruki Murakami. Are 71 de ani și este unul dintre cei mai apreciați scriitori japonezi ai vremii. Acesta a studiat drama la Universitatea Waseda, iar imediat după ce a terminat studiile și-a deschis un bar de jazz. Nimeni nu ar fi crezut că un pierde-vară, după cum se autodescrie, ar putea să își poarte mintea prin diferite lumi fantastice. A fost un alergător experimentat de maraton și triatlon, la aproape 50 de ani terminând un traseu de 100 de kilometri. Tot sportul l-a convins să se apuce de meseria pe care o are și acum. Fiind la un meci de baseball, l-a impresionat foarte tare o lovitură, iar în acel moment s-a dus acasă și a scris timp de 10 luni la prima sa opera ”Ascultă cum bate vântul” (1979).

Fiind un fan al muzicii, Murakami a adăugat acest accent și în romanele sale, majoritatea având titluri de melodii sau povestea sa și a micului său bar în acestea.

Romanul ”Dans dans dans” a fost publicat în ianuarie 1994 la editura Kodasha urmând ca în țara noastră să apară în anul 2004 la editura Polirom unde au ieșit și edițiile din 2006 și 2012. Opera este continuarea romanului ”În căutarea oii fantastice” pe care dacă nu ai citit-o, ar trebui să nu mai stai pe gânduri și să o deschizi imediat. Titlul este același cu hit-ul celor de la The Dells din 1957 ai căror versuri sunt o aluzie la ceea ce urmează să se întâmple în roman.

Ca și în romanul precedent, protagonistul nu are nume, este doar un scriitor ce își dorește cu ardoare o schimbare în viață. Acesta a suferit de depresie, având unele episoade în care se izola cu lunile de cei din jur. Bărbatul pornește în căutarea iubitei sale căreia nu i-a știut niciodată numele și se cazează la hotelul Dolphin. Acolo recepționera îi povestește că a avut loc o experiență macabră la etajul 16, iar el, curios din fire, merge să inspecteze. Se pare că la etajul 16 era cazat Omul Oaie (bărbatul cuprins de oaia fantastică din romanul anterior, care acum are puteri diabolice) iar protagonistul înspăimântat nu știe unde să fugă.

Se împrietenește cu o fetiță de 13 ani cu care călătorește în Hawaii unde simte el că este din ce în ce mai aproape de fosta sa iubită. Se duc împreună la cinematograf invitați de unul dintre  prietenii fetiței care era actor dar se pare că nu a fost o idee prea bună. În film este prezentă o scenă erotică cu fosta lui iubită iar el înnebunit îi întreabă pe toți din sală dacă au văzut-o undeva. Singura persoana care îl bagă în seamă este Omul Oaie însă nu îl ajută cu problema sa ci doar îl tachinează. Speriat și neajutorat, încearcă disperat să se reîntoarcă la Hotel Delphin însă acest drum este plin de obstacole. Ar fi haios ca toate acestea să fie doar un vis, nu?