Henry James - Comorile din Poynton

„Comorile din Poynton” nu este cel mai cunoscut roman semnat de Henry James, însă este una dintre cele mai apreciate lucrări ale sale. Scrisă în perioada în care autorul încă se descoperea și își forma crezul literar pe care îl va urma întreaga viață, opera aduce un aer inovativ în vremurile obscure în care a fost scrisă. Totuși, trebuie să menționăm că multă vreme numele lui James va fi strâns legat de romantism și de ficțiune.

După cum ne-a obișnuit, Henry James este un visător, un romantic care iubește să povestească sincer tot soiul de istorisiri care-i încolțesc în minte. Personajele sale sunt inteligent create și duc în spate povești nemaiîntâlnite, iar între ele se formează conexiuni imposibil de distrus.

„Comorile din Poynton” este o lucrare deosebită, cu personaje colorate și diverse, cu o acțiune susținută și un grad ridicat de suspans. Fără să dorească să își lămurească cititorul încă din primele pagini, James creează punți de legătură între audiență și actorii dramei sale. Astfel, pătrundem în mijlocul evenimentelor și ne lovim când de o poveste de dragoste, când de o răfuială armată fără precedent. De această dată autorul nu își concentrează atenția asupra unui singur personaj, ba dimpotrivă, o deleagă în mâinile mai multor participanți la acțiune. Aici întâlnim toate tipologiile de personaje și o frescă deosebită a societății în care a trăit însuși scriitorul. Viața în mahala contrastează puternic cu viața de la oraș, sărăcia este la orice pas, iar burghezia apărută peste noapte are falsa impresie că poate stăpâni orice și pe oricine. Într-o lume în care dreptatea se face cu arma, iar eroii sunt angrenați într-o luptă fără sfârșit pentru a-și depăși condiția, nimic nu pare real și nimeni nu este cine pretinde. Atmosfera apăsătoare domină întreaga scriere, iar iubirea și trădarea se îmbină într-o manieră deosebită. Eroii duc lupte psihice puternice, iar emoțiile acestora sunt exploatate până la gradul disperării.

Un aer fantastic lovește scrierea undeva pe la jumătatea primei părți și câteva evenimente se succed într-un ritm alert. Cititorul nu știe acum ce linie narativă să urmărească și nici nu se așteaptă la ce avea să pregătească iscusitul Henry James. Totuși, revenim la personajele cu care am pornit această călătorie și, prin intermediul naratorului, înțelegem mai bine și reușim să empatiza cu poveștile lor. Urmărim apoi câteva flashback-uri interesante și ne lăsăm fascinați de noi personaje, care își fac apariția din senin. Am putea numi cartea drept o lectură de duminică și nu am greși daca l-am cataloga pe James drept unul dintre cei mai versatili scriitori ai timpului sau, căci reușește să își adapteze stilul la orice soi de public și să își îmbrace poveștile mereu cu alte straie.

Lucrarea poate fi găsită la numai un click distanță, pe site-ul anticariatului nostru, în mai multe ediții: Univers (1984), Diana (1991).