Isabel Allende - Insula de sub mare

Cartea semnată de Isabel Allende avea să câștige faima internațională într-o perioadă relativ scurtă. La numai câteva săptămâni de la apariție. Urmărind aceeași structură literară cu care ne-a obișnuit, Allende își conturează extraordinar personajele și oferă publicului o poveste emoționantă, care îmbină romantismul cu adevărul istoric al acelor timpuri. Acțiunea cărții se întinde pe o perioadă de 40 de ani și prezintă incursiunea fantastică a unei societăți, în ansamblul său.

Cartea prezintă fața nevăzută a Americii Latine, cu fericirile și neajunsurile oamenilor ei. Astfel, avem în față o lume pe care nu am mai întâlnit-o până acum, sclavagismul fiind o realitate a acelor vremuri. Întâlnim personaje deosebite, care duc o luptă cruntă împotriva unui sistem corupt, împotriva unei țări aflate în plină decădere. Oameni cu idealuri mărețe, sperând la o libertate deplină ori visători incurabili, care nu reușesc să se facă înțeleși. Lumea descrisă de Allende este crudă, greu de înțeles și ne oferă stări contradictorii. Personajele sunt multiple, dar împart cumva aceeași poveste de viață, trăiesc într-o sărăcie lucie, sub conducerea unor guvernanți mânați de barbarism. Aici, în tărâmul acesta uitat de Dumnezeu, în care pare că timpul s-a oprit în loc, Allende își imaginează o poveste de iubire nemaiîntâlnita, își imaginează bunătate și credință, ba chiar creează un univers paralel într-o lume guvernată de frica și neputința.

Personajele lui Allende nu numai că duc o goană nebună pentru eliberare și supraviețuire, ba chiar își găsesc puterea să lupte pentru iubire și pornesc în căutarea ei.

Titlul romanului este grăitor pentru povestea în sine și simbolizează dorința autoarei de a descoperi frumusețea în spatele mizeriei și de a da posibilitatea și celui mai necăjit om să vizeze și să creadă în visul său. Zarite este personajul principal, construit de așa natură încât vom fi de-a dreptul fascinați de puterea acesteia. O mulatră de o frumusețe nemărginită trăiește într-o societate săracă, ostilă și dominată de reguli și legi de un dogmatism absurd. Scriitoare îi conferă personajului său o forță extraordinară și chiar înaintează o poveste de iubire pentru aceasta. Zarite reușește cumva sa renască, își găsește liniștea și chiar întâlnește iubirea. Contextul politic instabil iese la iveală prin limbajul folosit de autoare, dar și prin trimiterile către anumite evenimente istorice reale. Observăm, așadar, că Allende dorește cumva să îmbine realul cu fantasticul, să îmbine realismul zilelor sale cu fatalismul istoric și să își păstreze conotațiile romantice.

Cartea ajunge să se vândă într-un număr mare de copii, iar stilul lui Allende va servi drept sursă de inspirație pentru scriitorii aflați la început de drum. La numai un click distanță, pe site-ul anticariatului nostru, cartea se regăsește în mai multe ediții, după cum urmează: Humanitas (2015), Humanitas (2012).