Italo Giovanni Calvino Mameli, cunoscut ca Italo Calvio, unul dintre cei mai apreciați romancieri italieni, s-a născut la data de 15 Octombrie 1923 în Santiago de Las Vegas, Cuba. Mario Calvino, tatăl lui, a fost botanist și agronom și a predat agricultură și floricultură. Mama lui Italo, Giuliana Luigia Evelina Mameli, a fost de asemenea botanist și profesor universitar. La numai doi ani după nașterea lui Calvino familia acestuia s-a întors în Italia și s-a stabilit definitiv la Sanremo. Familia și-a petrecut timpul între stația de floricultură experimentală de la Villa Meridiana și o micuță fermă situată pe dealurile din spatele Sanremo. Această experiență a lui Italo a marcat scrierile sale și este sursa de inspirație pentru fauna luxuriantă și pădurile vaste care sunt omniprezente în lucrările lui. Într-un interviu el a declarat că, împreună cu fratele lui mai mic, Floriano, cutreierau moșia bogată în vegetație și se cocoțau ore la rând în copaci unde citeau poveștile preferate de aventură.
Italo Calvino a colaborat cu succes cu ziarul italian Corriere della Sera și a devenit un ziarist de renume, iar mai apoi a lucrat în radio și televiziune. Între anii 1972 și 1973 el a publicat două nuvele, “Numele, Nasul” și “ Arderea casei abominabile”. În anul 1975, Italo a fost numit membru de onoare al Academiei Americane și un an mai târziu câștigă Premiul de Stat Austriac pentru Literatură Europeană. În anul 1978, după moartea mamei sale, Calvino vinde casa familiei din Sanremo și se stabilește în Roma. În vara anului 1985 el a pregătit o serie de texte pentru Charles Eliot Norton Lectures care urmau să fie prezentate la Universitatea Harvard. La începutul lunii septembrie acesta a fost însă internat la spitalul Santa Maria della Scala unde a murit, pe 19 septembrie, din cauza unei hemoragii cerebrale. Notele sale au fost publicate postum ca “Six Memos for the Next Millennium” în anul 1993.
Prima lucrare publicată a lui Italo Calvino se numește “Il sentiero dei nidi di ragno” publicată în anul 1947. În anul 1979 apare pentru prima dată cartea “Dacă într-o noapte de iarnă un călător” având titlul original “Se una notte d’inverno un viaggiatore”. La noi în țară este publicată pentru prima dată de editura Univers în cadrul colecției Clasici ai literaturii moderne, în anul 1999. În anul 2006 apare o nouă ediție a romanului la editura Polirom pentru colecția Biblioteca Polirom, iar în anul 2015 editura Art lansează și ea o ediție cartonată a operei. Dacă dorești să citești această carte, o găsești pe site-ul anticariatului nostru, Printre Cărți, împreună cu multe alte titluri ale autorului. Naratorul romanului ne vorbește despre un cititor care încearcă să lectureze o carte cu titlul “Dacă într-o noapte de iarnă un călător”. Fiecare capitol este împărțit în două, în prima parte este descris procesul pe care îl parcurge un cititor pentru a lectura următorul capitol al cărții, iar partea a doua reprezintă prima parte a unei cărți noi pe care el o găsește. Ziarul britanic, The Telegraph, a plasat romanul pe locul 69 într-o listă cu 100 de romane pe care toată lumea ar trebui să le citească.