J. R. R. Tolkien - Povesti neterminate

Romanul “Povești neterminate”, “Unfinished tales”, de J. R. R. Tolkien a apărut în anul 1980, la editura George Allen & Unwin, din Marea Britanie, fiind  o culegere în care au fost adunate mai multe povești care adună detalii legate din viața fantastică a personajelor de la începutul Evului din “Pământul de Mijloc”, până spre sfârșit, atunci când se ajunge la “Războiul inelului”, astfel că, toate aceste povestiri reprezintă o adevărată descriere detaliată a tuturor personajelor, popoarelor sau teritoriilor din universul lui Tolkien, fiind un soi de letopiseț în care acesta vorbește cronologic despre fiecare aspect nedescoperit în alte opere, sfârșind prin prezentarea unei ample hărți a “Pământului de Mijloc”.

În România, romanul apare în anul 2005, la editura Rao, fiind singura editură care publică romanul în limba română, o altă ediție fiind publicată în anul 2011, în format broșat, având o traducere realizată de Irina Horea.

John Ronald Reuel Tolkien s-a născut la data de 3 ianuarie 1892, în orașul Bloemfontein, Africa de Sud, fiind un însemnat filolog, poet, scriitor și profesor universitar, cunoscut în universul vast al literaturii prin scrierile fantastice, scrieri care au născut personaje și regiuni  magice, cu un puternic impact în societatea modernă.

Tolkien crește într-o familie înstărită, tatăl acestuia fiind manager de bancă, realizând călătorii dese între Anglia și Africa de Sud, acolo unde lucra.

Urmează cursurile școlare elementare în Birmingham, fiind introdus de mama sa în tainele cărților fantastice, acesta urmând mai târziu cursurile universitare la Oxford, finalizate în anul 1915.

Începe să scrie din anul 1917, prima lui operă fiind “Cartea poveștilor pierdute”, o încercare de schițare a unei mitologii noi englezești la care nu mai revine niciodată.

Printre cele mai importante opere semnate de marcantul scriitor de romane fantastice, putem aminti de “Stăpânul inelelor”, 1954, “Aventurile lui Tom Bombadil”, 1962 sau “Roverandom”, 1998.

Romanul “Povești neterminate” de J. R. R. Tolkien reprezintă, așa cum ne spune și titlul, un amalgam de istorii plasate în universul “Pământului de Mijloc”, pe care autorul le-a schițat de-a lungul vieții și pe care nu le-a terminat niciodată; exemple putem găsi în opera “Silmarillion”, unde o parte din detalii sunt legate cumva pentru a duce la un curs firesc narațiunea, în “Povești neterminate”, totul fiind creat pentru a scoate la lumină și alte istorisiri despre personaje sau despre celelalte Evuri, astfel că, se oferă o altă perspectivă în ceea ce privește înțelegerea operelor de până atunci, în percepția cititorilor care trăiesc pentru a fi trup și suflet alături de personajele lor favorite.

Multe dintre poveștile prezentate aici rămân într-o oarecare măsură neterminate, acestea fiind realizate pentru a schița detalii inedite despre unele locuri sau unele personaje, așa că avem parte de detalii contradictorii uneori, totul fiind publicat de Christopher, fiul acestuia, pentru a oferi detalii suplimentare în legătură cu Gandalf, comitatul sau Regatul Rohan, detalii care nu sunt prezentate în operele precedente.

Opera este structurată așadar în patru părți, care prezintă istoria celor patru epoci pe care se întinde istoria “Pământului de Mijloc”, totul pornind cu istoria legată de Of Tuor și cum a ajuns la Gondolin, istorisire care se așează cronologic în urma evenimentelor prezentate din “Silmarillion”, o continuare a evenimetelor fiind publicată mai târziu într-o altă operă de Tolkien, având numele de “Căderea Gondolinului”.

Pe de altă parte, sunt prezentate detalii inedite legate de primele întâlniri cu gnomii sau cu hobiții, ori cu Ulmo, sau evenimente care au în prim plan istoria “Numenorului”, care reprezenta teritoriul de baștină a  oamenilor, cei care cu timpul ajung să se răzvrătească împotriva valarilor și să nu mai creadă în Eru Ilúvatar, singura divinitate de pe insulă.

De asemenea este prezentată povestea “Căutarea lui Erebor”, istorisire care stă la baza poveștii din “Hobbitul”, dar și o alta care este în strânsă legătură cu “Stăpânul inelelor”, prezentând o narațiune în care Gandalf dă detalii legate de dragonul Smaug, sau de Sauron, însă apar și trimiteri la Frodo Baggins, personajul central din “Stăpânul inelelor”.

“Povești neterminate” reprezintă o prelungire a unei legende, este un puzzle complex, care se întinde neîncetat în tot acest univers creat de Tolkien, iar toată această legendă a conturat în percepția multora un marcant teritoriu pe care oamenii l-au implementat în multe alte direcții, fiind realizate jocuri video complexe, în care teritoriile virtuale poartă numele locurilor cunoscute din universul tolkian.