James Hadley Chase - Mortii nu vorbesc

Totul se plătește, Moarte de calibrul 45 sau Nici o orhidee pentru Miss Blandish sunt doar trei dintre zecile de romane pe care James Hadley Chase le-a publicat de-a lungul vieții. S-a născut în familia unui chirurg veterinar așa că tatăl său și-a dorit mult ca și el sa urmeze o carieră în domeniu. Nu a fost să fie, la 18 ani Chase pleacă de acasă și lucrează ca vânzător de cărți, fotograf și angronist, ceea ce l-a ajutat foarte mult să își dezvolte latura artistică. La vârsta de 23 de ani a publicat prima carte pe care a scris-o în doar șase zile și acesta a fost începutul unei cariere de succes. În timpul războiului a ajuns lider de escadron și tot atunci a publicat 11 titluri de mister. Decide să schimbe puțin stilul însă se duce in lumea gangsterilor englezi, așa că dacă sunteți fanii acestui gen ați ajuns în locul potrivit.

Romanul "Morții nu vorbesc" a apărut pentru prima dată în anul 1941 la editura Jarrolds. În limba română apare în 1978 la editura Univers, ediție ce va fi urmată de Vremea în 2006.

După decesul șefului său, Dillon părăsește compania și ajunge în orașul Plattsville unde viața i se va schimba total. Prima persoană pe care o întâlnește aici este Abe Goldberg ce îi oferă o slujbă în magazinul său și așa ajunge să îl cunoască pe Butch Hogan. Fusese un cunoscut boxeur până ce un accident i-a luat cu totul vederea și a ajuns doar organizator. Banii îi făcea din pariuri și multă vreme a pariat pe Sankey, un băiat destul de slab ce acum avea un meci decisiv împotriva lui Frank. Dillon decide să îl ajute și să îl amenințe pe Frank însă tot el va câștiga. Neavând cum să treacă peste asta, Dillon îl împușcă pe Butch și îi ia toată averea, ceea ce o include pe fiica sa, Myra, și acolitul său, Gurney. Cei trei voiau să se transforme în gangsteri, trăiau într-o cabană, jefuiau oameni și bănci însă când trebuiau să împartă nimic nu ieșea bine. Cei doi decid să îl omoare pe Dillan doar că el scăpa și Myra îl omoară din greșeală pe Gurney, rămânând astfel împreună cu dușmanul. Se mută în Kansas și aici incep să lucreze pentru Hurst, un mafiot ce conducea jumătate de oraș. Myra ajunge amanta lui, Dillan se îmbogățește după câteva luni și își îndeplinește în sfârșit visul, aveam bani, orice femeie își dorea și o ditamai casa. Totuși și succesul are părțile sale proaste iar el nu va mai fi niciodată ceea ce a fost odată.