Jose Saramago - Omul duplicat

Cunoscut ca unul dintre cei mai puternici autori ai lumii portugheze, Jose Saramago a reușit să își dobândească cititorii prin stilul său uneori filosofic, uneori umoristic și alteori macabru. Cărțile sale au fost traduse în peste 25 de limbi și vândute în milioane de exemplare, toate acestea fiind cinstite cu un premiul Nobel pentru Literatură în 1998, premiul Camoes în 1995 sau America Award în 2004. Nu totul a fost roz de la început. Primului său roman i-au trebuit patru încercări pentru a fi publicat și totuși a reușit să se afirme abia 19 ani mai târziu cu romanul ”Memorialul mânăstirii”. Poate că din cauza vieții pe care a avut-o a rămas un om modest, ceea ce se reflectă și în romanele sale, sau, poate că spiritul său civic l-a determinat să nu se folosească de faima sa.

Saramago a crescut într-o familie destul de modestă și a trebuit să lucreze încă de la 14 ani pentru a trăi de pe o zi pe alta. La 22 de ani deja se căsătorește și nu durează mult până când apare și primul copil. Maturitatea l-a făcut să înțeleagă că trebuie să muncești pentru a ajunge în vârf și iată că a ajuns cu romane precum ”Eseu despre luciditate”, ”Istoria asediului Lisabonei” sau ”Peștera”.

Romanul ”Omul duplicat” a fost publicat de către editura Caminho în 2002, original în limba portugheză. În limba română te poți bucura de edițiile oferite de către editura Polirom publicate în 2009 și 2016.

Ce activitate ar putea avea un profesor de istorie divorțat de ceva vreme? Pierderea nopților citind despre civilizațiile mesopotamiene. Într-o zi însă, un coleg îi recomandă un film așa că decide să își schimbe obiceiurile pentru o zi. Aici vede un actor ce seamănă perfect cu el și devine obsedat de acesta. Săptămâni întregi a încercat să îi afle numele și a decis că ar fi mai bine să trimită o scrisoare companiei ce a produs filmul pentru a afla. Toate acestea sub numele iubitei sale, Maria da Paz, cu care acum nu se mai scaldă chiar în cele mai bune ape. După ce reușește să obțină numele, numărul de telefon și adresa, obsesia sa ajunge la cote maxime. Antonio Claro este dublura sa și va avea o întâlnire cu el. Când ajung față în față aceștia descoperă că fizic seamănă la perfecție: au alunițele în aceleași locuri, aceleași cicatrici și aceleași voci. Întrebarea rămâne: care este originalul și care este copia? Cine s-a născut primul- Antonio, doar cu 30 de minute înaintea lui Tertuliano. După această întâlnire, cei doi bărbați încep să facă schimb de vieți unul fără știrea celuilalt. Antonio îi va face vizite Mariei iar Tertuliano nu va avea ce să facă pentru că detaliul obsesiei sale a rămas secret. Nici Tertuliano nu rămâne mai prejos, își va petrece noaptea cu soția lui Antonio care în același timp era în patul său. Totul se termină cu o tragedie de proporții și cu un telefon în miezul nopții ce exclamă ”În sfârșit te-am găsit”.