Junichiro Tanizaki - Cheia

Arta scrisă a lui Tanizaki se regăsește la nivel mondial în toate librăriile și bibliotecile lumii, iar moștenirea lăsată de acesta poporului său este una extraordinară. Distins cu numeroase premii literare, câștigător al multor distincții internaționale, Tanizaki are darul de a transforma orice moment într-o poveste incredibilă. Numeroase dintre lucrările sale vor fi ecranizate de-a lungul vremii și vor servi drept surse de inspirație pentru scriitorii aflați la început de drum.

„Cheia” este o lucrare deosebită, una dintre cele mai apreciate semnate de Tanizaki și adusă în fața publicului într-o peliculă extraordinară. Lucrarea urmărește o poveste de iubire ciudată, care trece printr-un impas puternic deoarece partenerii nu sunt compatibili din punct de vedere sexual. Astfel, fiecare decide să își exprime frustrările in scris, într-un jurnal pe care, cu atenție, îl ascunde de ochii partenerului. Ei bine, lucrarea se conturează fantastic și cei doi eroi duc o luptă crâncenă pentru a-și descărca toate gândurile negative și toate stările trăite de-a lungul relației. Lucrarea este de-a dreptul stranie, iar gândurile celor doi se succed într-un ritm alert in paginile jurnalelor lor.

Nemulțumirile legate de viața sexuală, diferențele de opinie și lipsa comunicării sunt principalele cauze pentru care cei doi eroi nu reușesc să consolideze legătura dintre ei. Autorul se axează pe fricile personajelor sale istorice pe contextul povestirii dintre acestea. Lipsa comunicării dintre cei doi este compensată prin motivele pe care le au atent ascunse în sertare. Niciunul dintre cei doi nu dorește să dezvăluie în fața celuilalt ceea ce lipsește, ce îl nemulțumește, ce este prea puțin ori ce nu mai poate fi reparat. Cumva, fiecare partener își notează secretele și face tot ce ii stă în putință să nu se dezvăluie, să nu para mai slab, mai vulnerabil în ochii celuilalt. Pășim, cu ajutorul scriitorului, în sufletele celor doi și suntem purtați într-o călătorie extraordinară, plină de amintiri și de momente de melancolie, care par de-a dreptul nesfârșite.

Lucrarea este când romantică, când dramatică, iar Tanizaki reușește să dea dovadă, o dată în plus, de o putere de evocare extraordinară. Cumva, suntem pierduți în povestea acestor două personaje și încercăm să înțelegem partea fiecăruia, să empatizăm și să aflăm deznodământul mult așteptat. Cartea este un amestec ciudat de dorințe neîmplinite, de iluzii uitate, de visuri abandonate și de regrete, care năpădesc peste personajele noastre, prinse într-un carusel al emoțiilor. Finalul vine ca o încununare a libertății, ca o regăsire a celor doi, dar și ca o încununare a talentului lui Tanizaki. Ecranizarea pe care o avem la dispoziție pe toate platformele digitale respectă întocmai lucrarea japonezului și ajunge numaidecât la inimile publicului. Cartea poate fi achiziționată de pe site-ul nostru, fiind disponibilă in ediția de la Editura Univers, din 2009.