Despre Lazar Saineanu
Lazar Saineanu (n. 23 aprilie 1859, Ploiești - d. 11 mai 1934, Paris) a fost un lingvist si folclorist roman, de origine evreiasca (numele de familie la nastere Eliezer Schein).
A fost asistentul lui Bogdan Petriceicu Hasdeu la catedra. Cunoasterea sanscritei a reprezentat o mare pasiune pentru B. P. Hasdeu. Acesta a cercetat relatiile dintre literatura veche indiana, filologia și folclorul romanesc. Cercetarea lui Hasdeu in domeniul folclorului comparat a fost continuata de Lazar Saineanu si Moses Gaster.
In anul 1901 Lazar Saineanu s-a stabilit in Franta. In scrierea sa, Basmele romanilor, Lazar Saineanu a deosebit trei mari tipuri de basme: basme pur fantastice, basme eticofantastice si basme religioase (premiata la concursul publicat de Academia Romana in 1894). Lazar Saineanu este autorul unui important dictionar enciclopedic, Dictionar universal al limbii romane (1896) si al unor studii de lingvistica franceza (L'argot ancien si La langue de Rabelais).
Pornind de la studii ale argoului limbii franceze, a initiat cercetarile de stilistica privind studierea argoului romanesc. Intre 1872 - 1940 a fost casatorit cu Cecilia Saineanu (nascuta Samitca), iar impreuna au o fiica, Elisabeta Saineanu, care va deveni actrita si va folosi numele de scena Elizabeth Nizan.
Publicatii: Elemente turcesti in limba romana. Influenta orientala (in Revista pentru istorie, arheologie si filologie), 1885; Incercare asupra semaseologiei limbei romane, Bucuresti, 1887; Raporturile intre gramatica si logica, cu o privire sintetica asupra partilor cuvantului, studiu de lingvistica generala, Bucuresti, Stabilimentul Grafic I.V.Socec, 1891; Basmele romane, studiu comparativ, Bucuresti, 1895; Istoria filologiei romane, cu o privire retrospectiva asupra ultimelor decenii (1870-1895); Studii critice, editia a II-a, Bucuresti, Editura Librariei Socec & Co., 1895; Dictionar universal al limbii romane, 1896; a cincea editiune (1925); ed. a VIII-a, Craiova, Scrisul Romanesc s.a. (1938). Influenta orientala asupra limbii si culturii romane, vol. I-III, Bucuresti, 1900.