Lena Constante - Evadarea imposibila

Lena Constante este una dintre cele mai căutate autoare din literatura universală, apreciată pretutindeni pentru mărturiile sale și pentru felul în care se poziționează vizavi de regimul comunist al vremurilor sale. Este arestată și acuzată de fel și fel de fapte pe care nu le-a comis, iar mărturiile sale de mai apoi vor sta la baza unor documente ale disidenței anticomuniste. Cumva, Lena este o vizionară și o artistă curajoasă, care își exprimă cu ardoare ideile prin prisma lucrărilor sale. Adesea, ea scrie despre suferința din perioada detenție și folosește scrisul ca pe un mijloc eliberator, care o ajută să-și depășească condiția și să-și ușureze memoria.

Prietenă apropiată cu familia Pătrășcanu, Lena condamnă comunismul, dar se lasă cumva absorbită de ideile acestuia. Face pledoarii interesante pentru libertatea de exprimare și duce cu sine idei revoluționare, pe care le face cunoscute prin intermediul publicațiilor sale. Pornește în tot felul de călătorii curajoase, cunoaște Parisul sau Viena și culege de aici inspirația pentru manuscrise întregi, care vor fi extrem de apreciate și comentate la nivel internațional.

În lucrarea de față, Lena este de o sinceritate debordantă, iar ideile sale vor fi aspru criticate și discutate de public. Adesea, mărturisirile acesteia vor fi preluate de marile gazete ale veacului, iar comuniștii fugari o vor critica aspru pe Lena pentru pledoariile sale democratice și liberale.

Jurnalul de față apare într-o perioadă în care cenzura comunistă domina piața presei și libertatea de exprimare era inexistentă sau puternic limitată. Adesea, scriitorii fugeau din țară o vreme și își publicau romanele în alte state, iar cenzura comunistă nu putea să împiedice ca aceste mărturisiri să iasă la iveală. Amiciția sa cu Lucrețiu Pătrășcanu și cu soția acestuia îi va aduce multe beneficii, iar cariera sa se va forma sub îndrumarea strictă a omului politic.

În opera prezentă, Lena face o pledoarie pentru artă și pentru eliberarea femeii de sub jugul comunist. Ea oferă informații prețioase și luptă să aducă în fața publicului detalii necunoscute și nebănuite încă. Ardoarea și pasiune cu care face astfel de mărturisiri ne copleșesc, iar scrierea în sine este o adevărată capodoperă, plină de farmec și presărată cu frânturi de sentimente.

Deși nu va reuși să o publice numaidecât, cartea va sta multă vreme ascunsă în sertarele din casa Lenei, iar, după căderea regimului comunist, va izbuti să o aducă în fața publicului curios. Adesea, ea va fi comparată cu alte scriitoare curajoase, dar trebuie să ținem cont că Lena a trăit pe propria-i piele abuzurile comuniștilor și a reușit să supraviețuiască și să-și ducă arta mai departe.

Într-un acces de mândrie, călătorește la Viena și își promovează manuscrisul, care se va bucura de o traducere extraordinară în limba germană. Ulterior, va fi masiv distribuit în Europa și tradus în alte 30 de limbi. Pe site-ul nostru, la numai un click depărtare, cartea poate fi găsită în numeroase ediții, după cum urmează: Univers (2001), Univers (1997), Polirom (2006).