Vișniec este unul dintre cei mai remarcabili români ai vremurilor contemporane, iar scrierile sale sunt de-a dreptul fabuloase. Debutează cu piese de teatru și eseuri, iar pledoariile sale filosofice și sarcastice ne vor uimi și ne vor determina să-l urmărim până la final. Este influențat de mai mulți scriitori franceze și lucrează cu ardoare în patria în care va trăi întreaga viață, Franța. Este curajos în mărturisiri și alege cele mai complicate subiecte, uneori unele considerate tabu. Este un maestru al peniței, iar lucrările sale sunt menite să ajungă între cele mai importante manuscrise ale literaturii universale de mai apoi. Cumva, el se raportează diferit la societatea și conflictele vremii sale, iar publicul este purtat într-o călătorie remarcabilă, la granița dintre ficțiune și realitate. Nimeni nu este cine pretinde, iar istoria este punctul forte al lui Vișniec. El ne vorbește despre despoți și tirani, despre politică și istorie, despre dogme și mituri, despre eroi și antieroi. Toate acestea sunt tratate în romane și piese de teatru, cu umor, cu realism, cu decență, iar rezultatul final este de-a dreptul fascinant.
Cartea de față este una dintre cele mai cunoscute pe care scriitorul le aduce în atenția publicului, iar personajele sunt inspirate din diverse romane pe care acesta le-a lecturat de-a lungul vremii. Emoțiile pe care reușește Vișniec să le transmită sunt puternice, iar sarcasmul său fin este greu de înțeles de necunoscători. Treptat, el se integrează în nou și aduce cu sine un soi de literatură comică, destinată cititorilor de orice vârstă. Un soi diferit de literatură, mai multe poeme în proză, care ne vorbesc despre libertatea omului, despre importanța cuvintelor și despre frontierele dintre real și imaginar. Toate acestea vin ca o completare a personalității lui Vișniec, care ne oferă de fiecare dată un aer boem, plin de candoare, și care ne duce cu gândul departe, într-o lume plină de sens.
Cuvintele vin ca o completare, ca un izvor de creație, iar eroii din proza autorului se folosesc de ele pentru a-și exprima sentimente, trăiri și gânduri, dar și pentru a se exterioriza în situații complicate. Autorul ne propune o călătorie nemaipomenită, plină de sarcasm și nostalgie, iar textele sale ne vor cuceri. Cu o acțiune restrânsă, plasată în Parisul de odinioară, personajele se perindă printr-un cadru nemaipomenit, stârnind lacrimi și râsete.
Cartea se va bucura de mai multe traduceri, în diferite limbi străine, iar Vișniec va căpăta faima absolută. Astăzi, el este unul dintre cei mai apreciați scriitori ai tuturor veacurilor, iar scrierile sale vor influența generații. Într-un interviu recent, Vișniec mărturisește că nu se aștepta ca scrierile sale să aibă o astfel de amploare și că este profund recunoscător publicului, căruia îi datorează mare parte din reușita sa. El amintește și de profesorii săi și de idolii care aveau să contribuie la viziunea originală pe care o are asupra lumii în care trăiește. Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediții, dintre care vom aminti: Univers (2010), Editura pentru Literatură (1998), Meridiane (2001).