Știm cu toții cât de pasionat a fost Mircea Eliade de literatură, religie, cât de multe lucrări a publicat despre experiențele avute în India și dragostea pe care a purtat-o pentru acea cultură, însă pe lângă toate romanele de succes, Eliade a scris și câteva piese de teatru. “Coloana nesfârșită” este o piesă de teatru pe care a scris-o în anii 1970, inspirat de sculptura lui Constantin Brâncuși. Eliade vorbește în această lucrare despre transcendență, spiritualitate și legătura dintre om și divinitate. A fost publicată sub formă de volum la editura Minerva în 1996, dar și în 2001 la editura Destin. Piesa a fost pusă în scenă în mai multe locuri, inclusiv la Teatrul Dramatic din Botoșani în anul 1980, dar și în străinătate. A fost jucată în limba franceză la Congresul Mondial de Filosofie în 1983, dar și în Mexic în 2006 și în Italia în 2009.
Eliade a fost inspirat și fascinat de-a dreptul de Constantin Brâncuși și de ideea de legătură dintre lumea materială și cea spirituală. Piesa ne duce în anul 1937, când Brâncuși, alături de Comisar și de Învățător, discută despre proiectul său imens. La aflarea dimensiunii “fără sfârșit” a Coloanei, Comisarul și Învățătorul rămân fără cuvinte, uimiți fiind și îi cer sculptorului să o taie la jumătate. Auzind acest lucru, Brâncuși refuză, explicându-le semnificația și frumusețea coloanei și o numește “stăpânul cerului”, odată terminată nu se va mai vedea unde se termină. Mai târziu o întâlnim pe Domnișoara, o actriță de-a locului care, la rândul ei, îi cere sculptorului să termine lucrarea. În acel moment, Brâncuși explică faptul că nu poate termina ceva ce este infinit. Piesa de teatru, în esența ei, este o profundă meditație asupra artei și a spiritualității. Eliade exprimă prin scenele transpuse și prin dialogurile dintre personaje, ideea că arta poate fi un mijloc de a transcende realitatea cotidiană și de a atinge o formă de eternitate. În piesă, Brâncuși este prezentat ca fiind un artist vizionar, ce poate oricând să se dedice unei astfel de misiuni inimaginabile și spirituale de a conecta pământul cu cerul prin intermediul unei sculpturi. Arta are o importanță extrem de mare în viața umană, iar Eliade se folosește de simboluri și mituri pentru a sublinia acest lucru. Așadar, coloana nesfârșită se dovedește a fi un Axis Mundi, un adevărat punct de legătură între cer și pământ.