Mireille Calmel, una dintre scriitoarele contemporane de ficțiune, s-a născut pe decembrie 1964 în orașul franțuzesc Martigues. Nu a avut o viață prea fericita iar acest fapt a fost portretizat în multe dintre romanele sale precum "Jocul lupilor" sau "Cântul vrăjitoarelor". După ce mama sa a murit, autoarea s-a îmbolnăvit și a petrecut o mare parte din copilăria sa în spital. Când la vârsta de 15 ani a ajuns în sfârșit acasă, a scris primul său roman, Angeline, pe care l-a publicat în 1981 dar nu a avut prea mare succes. A început apoi să scrie scenete pentru tineret iar după despărțirea de soțul său a început să predea lecții de teatru însă nici asta nu a ținut. La insistențele prietenei sale, a început să scrie un nou roman de data aceasta istoric, despre Eleonore de Aquitane, și i-au trebuit peste 5 ani de cercetare. În 1998 când l-a publicat a reușit în sfârșit să capteze atenția publicului și să fie îndrăgită de peste 11 milioane de cititori.
Seria "Femeia pirat" a fost publicată pentru prima dată de către editura XO în 2005. În limba română, volumele se vor numi "Slujitorii regelui" și "Jocul umbrelor", ambele apărute la editura Rao în același ani.
Mary Oliver Reed este o tânără ce nu a avut o copilărie tocmai normală. La vârsta de 7 ani a fost obligată să își ia înfățișare de băiat pentru a-i putea lua locul fratelui său ce a murit. Doar asta o putea ajuta pe ea și pe mama sa să mai primească bani din partea statului și să aibă parte de educație. După ce bunica sa moare fără să îi lase nici un fel de moștenire, decide să fure câteva bijuterii, printre care un colier de smarald cu o salamandră. Când va rămâne și fără mama sa, unchiul său o va urmări pentru a o ucide, dar fiind o fire aventuroasă, își croiește viața în așa fel încât să scape de tot răul din jurul său. Va cunoaște ce înseamnă dragostea, însă se va dovedi a fi diabolică, apoi intră în luptele de război. Când va fi pe front va cunoaște din nou pe cineva și își va întemeia o familie însă asta nu va dura prea mult pentru că soțul său este ucis cu sânge rece iar fiica sa, Ann, este răpită. Fiind obișnuită cu asemenea tragedii, își ia din nou deghizarea de bărbat și pornește cu inima rănită în căutarea făptașului, adică Emma de Mortfeontaine. Ajunge în Elveția alături de un marchiz ce o ajută, însă acolo va avea parte de o nouă întorsătură în drumul său croit cu greu.