Despre Pericle Martinescu
Prozator, eseist si traducator roman. S-a nascut pe 11 februarie 1911 (Viisoara, judetul Constanta), si a murit la 24 decembrie 2005. A fost fiul lui Lica Martinescu si al Gherghinei (nascuta Neagu).
Si-a facut debutul literar in publicatia Floarea soarelui (1932). In anul ce a urmat absolvirii Facultatii de Litere si Filosofie a Universitatii din Bucuresti (1935), a debutat editorial cu romanul Adolescentil din Brasov. Acesta a fost urmat de un volum de prozopoeme gratios-franciscane, Sunt frate cu un fir de larba (1941).
Intre 1935-1942 a fost referent la Biblioteca Municipala din capitala, dupa care secretar de presa la Directia de Presa din Ministerul Propagandel Nationale (1942-1944), iar apol in Ministerul Informatiilor (1944-1952). Din anul 1952 a trait exclusiv din scris.
A fost un colaborator frenetic la revistele din perioada interbelica si bun cunoscator al literaturii- a tradus din operele universale ale autorilor precum: Balzac, E. Caldwell, D. Carter, N.K. Ciukovski, Theodore Dreiser, Alexandre Dumas, Stanislaw Lem, Lion Feuchtwanger, Maxim Gorki, Yasunari Kawabata, Nikos Kazantzakis, Artur Lundkvist, Emmanuel Robles, Jean-Jacques Rousseau.
La revenirea editoriala a publicat un studiu monografic bine documentat despre Costache Negri (1966), o culegere de cronici, articole si radiografii critice din perioada 1933-1944 despre scriitori romani si straini (Retroprotectii literare, 1973) si un bun volum de confesiuni si evocari interbelice (Umbre pe panza vremil, 1985). Scriitorul a fost unul dintre reprezentantii cei mai activi si mai ferventi ai miscarii literare interbelice. El a contribuit mai ales in domeniul traducerilor si al memorialisticii.
Opera: Adolescentii de la Brasov (1936); Confesiune patetica – pagini de jurnal intim (1936-1939); Sunt frate cu un fir de iarba (Prozopoeme, 1941); Costache Negri (monografie, 1966); Retroproiectii literare (eseuri, 1973; Umbre pe panza vremii (amintiri, 1985); Excursie in Ciclade (memorial de calatorie, 1996); Odiseea editarii „Poeziilor” lui Eminescu in prima suta de ani 1884 – 1984 (2000); Jurnal intermitent (2001); Visul cavalerului (1998); Figuri in filigram (1999); Existente si creatii literare (2001); Vulcanul iubirii (2005); Uraganul istoriei. Pagini de jurnal intim, 1940 (2005); Bombe si boema (2005).