Stendhal - Armance

Henrie-Marie Beyle s-a născut la 23 ianuarie 1783 în Grenoble, Franța, într-o famile de burghezi și a murit pe 23 martie 1842 în Paris după ce finalizează capodopera „Mănăstirea din Parma” în urma unei crize cardiace. La începutul anilor 1800 Beyle participă la războaiele napoleoniene atât în Germania, cât și în Italia. În 1814, după încheierea Tratatului de la Fontainebleau, Beyle se stabilește în Italia, la Milano, unde va petrece o mare parte a vieții lui și unde este numit consul la Trieste și Civitavecchia. 

Înainte de a-și alege pseudonimul sub care a devenit cunoscut, Beyle a publicat și sub numele de Louis Alexandre Bombet și Anastasius Bombet. În anul 1814 apare prima lucrare a autorului „Lettres ecrites de Vienne en Autriche sur le celebre Haydn, suives d’une vie de Mozart et de considerations sur Metastase et sur l’etat present de la musique en France et en Italie” pe care o semnează cu numele Louis Bombet.

În 1817 apare singura lucrare publicată sub adevartul său nume, „Istoria Picturii”. Se spune că pseudonimul Stendhal l-a ales ca un omagiu adus lui Johann Joachim Winckelmann care s-a născut în localitatea Stendal din Germania.

În anul 1827 este publicat romanul „Armance”, acesta fiind romanul de debut al lui Stendhal. Începând cu anul 1973 este tradus și în limba română și publicat de către editurile: Eminescu, Litera, Moldova. Aceste ediții, precum și ediții în limba franceză sunt oferite spre vânzare de către Anticariatul Printre Cărți.

Personajele principale ale romanului „Armance” sunt doi tineri: Octave de Malivert, un tânăr de 20 de ani, proaspăt absolvent al Școlii Politehnice din Franța și Armance de Zohiloff, verișoara acestuia. Aceștia trăiesc o poveste de dragoste care îi poartă prin toate etapele iubirii, de la sentimentele puternice pe care le are unul față de celălalt, acceptarea defectelor celuilalt și vindecarea unor răni din trecut, gelozii și jurăminte încălcate, pâna la finalul tragic care o să îi desparte pe cei doi îndrăgostiți pentru totdeauna.

Octave era considerat unul dintre cei mai frumoși și bogați burlaci ai vremi și era râvnit de foarte multe domnișoare. În ciuda jurământului său de a nu se îndrăgosti vreodată, povestea de dragoste pe care o începe cu Armance îl va ajuta să depășească toate stările negative pe care le avea și din cauza cărora privirea lui era mereu una lipsită de speranță. Armance face parte dintr-o familie mai săracă, în 1811 își pierde mama și imediat după aceea rămâne și fără tatăl ei, răpus în bătălia de la Montmirail. Rămasă orfană, doamna Bonnivet o ia la Franța și o crește ca pe nepoata ei. Cu toate că nu își permitea să ducă un stil de viață asemănător cu al celorlalte domnișoare din societate, Armance dădea tot timpul dovadă de rafinament și aleasă educație. Aceste lucruri îi atrag atenția lui Octave și în cele din urmă, cei doi se vor căsători. Mariajul lor nu va fi unul așa cum și l-au închipuit, înconjurați de rivali și multe persoane geloase, Octave începe să creadă că acestă căsătorie a avut loc doar ca Armance să scape de sărăcie și să facă parte dintr-o familie nobiliară. Octave plecă în Grecia pe câmpul de luptă fiind hotărît să moară pentru a îi reda libertatea lui Armance. Îi lasă toată averea soției sale, cu condiția ca aceasta să se recăsătorească la 20 de luni după moartea lui. Cu toate că Octave credea că Armance nu îl mai iubea și mima tot acel comportament de îndrăgostită, la scurt timp după moarta lui aceasta se călugărește.