Svetlana Aleksievici - Razboiul nu are chip de femeie

Svetlana Aleksievici Alexandrovna s-a născut la data de 31 mai 1948 în orașul Ivano-Frankivsk din Ucraina. Svetlana este o cunoscută și apreciată jurnalistă, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2015. De-a lungul carierei sale a câștigat numeroase premii pentru articolele și operele sale, dintre care enumerăm: Premiul pentru Pace al Librarilor Germani, Premiul Ryszard Kapusciniski pentru reportaj literar, Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania în grad de mare cruce, etc. Prima sa lucrare a fost interzisă de autorități și retrasă de la vânzare deoarece relata mărturiile unor persoane care au plecat din locurile unde s-au născut și au trăit o viață. Următoare carte pe care aceasta a publicat-o în anul 1985 se numește “Războiul nu are chip de femeie”. Această operă inedită este publicată pentru prima dată la noi în țară de editura Militară în anul 1989. Ulterior, editura Litera o adaugă colecției Clasici contemporani și o publică în anul 2016 în ediție cartonată, iar în anul 2018 o lansează în cadrul colecției Carte pentru toți. Găsești aceste publicații pe site-ul anticariatului nostru, Printre Cărți, împreună cu alte titluri ale lui Aleksievici.

“Războiul nu are chip de femeie” a fost inspirată de un articol pe care Svetlana l-a lecturat într-o publicație locală din Minsk prin anii ’70. În acel articol era relatată povestea unui contabil care tocmai ieșea la pensie, dar care fusese lunetist în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și a ucis peste 75 de soldați nemți. Aleksievici a început atunci să caute femei veterane de război pentru a le face auzite poveștile. Până la acest moment, în literatura despre război nu era menționată nicio femeie, cu excepția infirmierelor ce aveau grijă de bravii locotenenți, cu toate că mii de femei din Uniunea Sovietică fuseseră trimise pe front pentru a lupta împotriva inamicilor. Timp de șapte ani, Svetlana a căutat femei care să aibă curajul să ne vorbească despre război, așa cum l-au trăit ele, pline de suferință și neputință. Dacă ai să citești acest roman vei descoperi un război cu totul diferit de cel relatat și trăit de bărbații care au făcut parte din el. Vei descoperi o luptă trecută prin filtrul emotivității, o luptă împrejmuită de sentimente și gânduri ale mamelor, fiicelor, iubitelor, surorilor smulse din firescul vieții și transformate în carne de tun la comanda conducătorilor însetați de putere. Această operă este una cu totul excepțională pentru literatura contemporană, autoarea reușind să creeze cu măiestrie un univers care te teleportează într-o lume crudă, dar reală pe care omenirea nu ar trebui să o mai trăiască. Operele Svetlanei Aleksievici au fost publicate în peste 47 de țări, romanul “Războiul nu are chip de femeie” fiind una din cele mai apreciate și vândute în peste două milioane de exemplare.